Yeah I read a study about how those poisons don't just kill the mice. They can get into the food chain when other animals eat the dead or sick rodents. Your concern is totally valid, it can affect local wildlife and pets. The neighbor probably just wants a quick fix but doesn't know the full picture. It's a tough spot but saying something might prevent a bigger problem.